سه طرفدار فوتبال مصمم هستند برای تماشای مسابقه فوتبال بین چکسلواکی و تیم ملی مشهور برزیل دست به هر کاری بزنند. رسیدن به هدفشان برای تماشای زنده این بازی رویایی، نه با یک کار ناگهانی و نه با تعهدات خانوادگی متوقف نمی‌شود. با این حال، یک مانع دیگر در راه آن‌ها وجود دارد: مدتی است که رفتار پرشور آن‌ها در طول مسابقات فوتبال توسط پلیس زیر نظر گرفته شده است. این بار، رسیدن به ورزشگاه برای آن‌ها آسان نخواهد بود.